UNA NUEVA ASI ES GUATEMALA, NONPROFIT VIENE EN 2017

EDUCATION * ART * PHOTOGRAPHY

We are reorganizing, we will be back on  January 2017, this time from Melrose, MA with new Service to the Guatemala community on Massachusetts. 
THANK YOU

*****


504.208.9618
*****
ASIESGUATEMALA@GMAIL.COM

Accion Diferida tema pendiente, para muchos....

 

******

El 15 de Junio del 2012, la Secretaria del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) anunció que ciertas personas que llegaron a los Estados Unidos siendo niños y cumplen ciertos requisitos específicos pueden solicitar ser considerados a la Acción Diferida por un período de dos años, sujeto a renovación, y ser elegibles para la autorización de empleo. La Acción Diferida es una determinación discrecional que aplaza la deportación de un individuo como un ejercicio de la discreción procesal. La Acción Diferida no confiere un estatus legal al individuo.

 

Siendo la Acción Diferida una salida a los problemas legales de muchos estudiantes, donde brinda la oportunidad de poder tener temporalmente la tranquilidad de la legalidad y poder tener acceso a un permiso de trabajo, parece que aun no esta muy claro para muchos hispanos, es posible que la falta de información sea una de las problemáticas mas grandes que la comunidad hispana afronta en estos tiempos, veremos que trae esta nueva ley que permite abrir un camino a la educación superior y la tranquilidad para muchos de los  nuestros.

Traslado de Basilio Rosales Hernandez a Villa Feliciana Medical Complex

Today Basilio was transfer to Villa Feliciana Medical Complex in Jackson, Louisiana, Basilio Rosales Hernandez will be at this Medical complex for the next months in rehabilitation, the decision to send him to this place was for the lack of funds from the LSU Hospital, where Basilio spent 11 months 9 days, Villa Feliciana is two hours from New Orleans, ASI ES GUATEMALA WILL continue to fulfill the commitment to help Basilio and his brother Mario, and will continue doing everything possible to find a place for him, in Guatemala, near his family.

El día de hoy salió rumbo a Villa Feliciana Medical Complex en Jackson, Louisiana, Basilio Rosales Hernández, donde estará por los próximos meses en rehabilitación, la decisión de enviarlo a este lugar se dio por la carencia de fondos del LSU Hospital, en el cual Basilio estuvo 11 meses 9 días, Villa Feliciana se encuentra a dos horas y media de New Orleans, ASI ES GUATEMALA, seguirá cumpliendo con el compromiso de ayudar a Basilio y su hermano Mario, así como seguirá haciendo todo lo posible para encontrar un lugar para el, que lo pueda atender en Guatemala, cerca de su familia

Viaje a Beathesda Maryland con Hector, Marvin y don Julian...

ASI ES GUATEMALA, getting ready to travel to National Institutes of Health (NIH) carrying Hector, his brother Marvin (Bone Marrow Donor) and don Julian (Hector Father) to help us take care of Hector over the next 6 to 8 months of recovery in Beathesda Maryland, ASI ES GUATEMALA continues helping and be present with the Guatemala community in Louisiana, in this photo: Eddie Reyes, Hector Serech, Dr. Shibu Varughes (Hector Doctor in NOLA) and Dr. Perry G. Rigby MD. Oncology director of LSU Hospital New Orleans, (bottom) Julian Serech (in black) and Marvin Serech (in red).

More news in the coming weeks of Hector and his recovery...

ASI ES GUATEMALA, lista ya para viajar a National Institutes of Health (NIH) llevando a Héctor, su hermano Marvin (donante de Medula Ósea) y don Julián que nos ayudara a cuidar a Héctor durante los próximos 6 a 8 meses de recuperación en Beathesda Maryland, ASI ES GUATEMALA cumpliendo con nuestros hermanos chapines en Louisiana, presente en las necesidades, en esta foto están: Eddie Reyes, Hector Serech, Dr. Shibu Varughes (Hector Doctor en NOLA) y el Dr. Perry G. Rigby MD. Director del departamento de Ancologia de LSU Hospital New Orleans, (abajo) Julian Serech (en negro) Marvin Serech (donar) en rojo.

Estén pendiente a mas noticias de nuestras sobre Héctor y su recuperación…

VIOLENCIA CONTRA LOS HISPANOS...

ASI ES GUATEMALA, recientemente asiste al departamento de policía de la ciudad de New Orleans del 6to. Distrito en el esclarecimiento al ataque con arma de fuego del ciudadano de Guatemala Nervin Aroldo Contreras de 19 años, originario de Uspantan Quiche, Aroldo fue herido el dia 24 de Enero en la ciudad de New Orleans cuando trataron de robarle su celular, recibió impactos de bala en la pierna izquierda y el hombro izquierdo, ASI ES GUATEMALA trabaja para obtener una visa U para el, Aroldo es el mayor de 6 hijos y tiene menos de 60 días de haber llegado a New Orleans, procedente de Guatemala.

ASI ES GUATEMALA de visita en Chivarabal...

ASI ES GUATEMALA, visita una vez mas la aldea Chivarabal en Tecpan Guatemala y se reúne con los Cocodes y lideres de la junta de padres de familia, la directora de la escuela Margarita Chojolan en la cual se trataron los temas del nuevo edificio para la escuela y la presentación del libro/texto de ingles básico “INGLES A SU TOTAL ALCANCE” el cual podría ser utilizado por los alumnos de este centro educativo en los próximos meses.

Asi mismo presentaron al Ing. Geovanny González colaborador de ASI ES GUATEMALA en la planificación de este proyecto para la escuela.

Antigua Guatemala, antiquity, architectural beauty and mysticism for over 469 years.

(Antigua Guatemala, misticismo, antigüedad y belleza arquitectónica por más de 469 años.)

Antigua Guatemala means "Antique Guatemala" and was the third capital of Guatemala. The first capital of Guatemala was founded on the site of a Kakchikel-Maya city, now called Iximche, on Monday, July 25, 1524—the day of Saint James—and therefore named Ciudad de Santiago de los Caballeros de Goathemalan (City of Saint James of the Knights of Guatemala). Naturally, St. James became the patron saint of the city.

After several Cakchiquel uprisings, the capital was moved to a more suitable site in the Valley of Alotenango (Rio Guacalate) on November 22, 1527, and kept its original name. This new city was located on the site of present-day San Miguel Escobar, which is a neighborhood in the municipality of Ciudad Vieja. This city was destroyed on September 11, 1541 by a devastating lahar from the Volcán de Agua.

As a result, the colonial authorities decided to move the capital once more, this time five miles away to the Panchoy Valley. So, on March 10, 1543 the Spanish conquistadors founded present-day Antigua, and again, it was named Santiago de los Caballeros. For more than 200 years it served as the seat of the military governor of the Spanish colony of Guatemala, a large region that included almost all of present-day Central America and the southernmost State of Mexico: Chiapas. In 1566 King Felipe II of Spain gave it the title of "Muy Noble y Muy Leal"

On September 29, 1717, an estimated 7.4 magnitude earthquake hit Antigua Guatemala, and destroyed over 3,000 buildings. Much of the city's architecture was ruined. The damage the earthquake did to the city made authorities consider moving the capital to another city.

In 1773, the Santa Marta earthquakes destroyed much of the town, which led to the third change in location for the city. The Spanish Crown ordered (1776) the removal of the capital to a safer location, the Valley of the Shrine, where Guatemala City, the modern capital of Guatemala, now stands. This new city did not retain its old name and was christened Nueva Guatemala de la Asunción (New Guatemala of the Assumption) and its patron saint is Our Lady of Assumption. The badly damaged city of Santiago de los Caballeros was ordered abandoned, although not everyone left, and was thereafter referred to as la Antigua Guatemala (the Old Guatemala).

Antigua Guatemala significa "antiguo Guatemala", y fue la tercera capital de Guatemala. La primera capital de Guatemala fue fundada en el sitio de una ciudad Kakchikel-Maya, ahora llamado Iximché , el Lunes, 25 de julio 1524-el día de Santiago-y por lo tanto el nombre Ciudad de Santiago de los Caballeros de Goathemalan (Ciudad de San James de los Caballeros de Guatemala). Naturalmente, St. James se convirtió en la patrona de la ciudad.

Después de varios levantamientos cakchiquel, la capital fue trasladada a un lugar más adecuado en el Valle de Alotenango (Río Guacalate) el 22 de noviembre de 1527, y mantuvo su nombre original. Esta nueva ciudad se encuentra en el sitio de la actual San Miguel Escobar, que es un barrio en el municipio de Ciudad Vieja . La ciudad fue destruida el 11 de septiembre de 1541 por un devastador lanar desde el Volcán de Agua . Como resultado de ello, las autoridades coloniales decidieron trasladar la capital, una vez más, esta vez a cinco millas al Valle de Panchoy. Por lo tanto, el 10 de marzo 1543 los conquistadores españoles fundaron la actual Antigua, y otra vez, fue nombrado Santiago de los Caballeros. Por más de 200 años sirvió como sede del gobernador militar de la colonia española de Guatemala , una gran región que incluyó a casi todos los de la actual América Central y el Estado más meridional de México: Chiapas . En 1566 el rey Felipe II de España le otorgó el título de "Muy Noble y Leal Muy".

El 29 de septiembre de 1717, un estimado de 7.4 de magnitud terremoto golpeó Antigua Guatemala, y destruyó más de 3.000 edificios. Gran parte de la arquitectura de la ciudad fue destruida. El daño del terremoto le hizo a la ciudad hecho que las autoridades consideran trasladar la capital a otra ciudad.

En 1773, los terremotos de Santa Marta destruyeron gran parte de la ciudad, lo que llevó al tercer cambio en la ubicación de la ciudad. La Corona española ordenó (1776) la eliminación de la capital a un lugar más seguro, el Valle del Santuario, donde la ciudad de Guatemala , la moderna capital de Guatemala, se ubica actualmente. Esta nueva ciudad no conserva su antiguo nombre y fue bautizada como Nueva Guatemala de la Asunción (Nueva Guatemala de la Asunción) y su patrona es Nuestra Señora de la Asunción. La ciudad gravemente dañada de Santiago de los Caballeros se le ordenó abandonar, aunque no todos se fueron, y se refiere a partir de entonces como la Antigua Guatemala (la antigua Guatemala).

"Photos by Eddie Reyes and Victor Hugo Morales Quintanilla " 
Information from WIKIPEDIA.ORG

Cena de Thanksgiven con la comunida en MID-CITY New Orleans.

ASI ES GUATEMALA, celebra con la comunidad la cena de acción de gracias, comparte con la comunidad afroamericana, latina, anglo y musulmana que residen en MID-CITY New Orleans, esta es la última actividad pública que la organización hará en lo que queda del 2011, ya que cerraran por el mes de diciembre para disfrutar de unas merecidas vacaciones.

La cena del día de ayer fue para dar gracias al creador, amigos, socios y la comunidad por el trabajo, logros y proyectos que se hicieron durante el 2011, será hasta el próximo año cuando comencemos de nuevo y sigamos trabajando por nuestra comunidad en el Estado de Louisiana.

Gracias a todos por su constante apoyo y confianza para ASI ES GUATEMALA, felicidades en estas fiestas…