Cena de Thanksgiven con la comunida en MID-CITY New Orleans.

ASI ES GUATEMALA, celebra con la comunidad la cena de acción de gracias, comparte con la comunidad afroamericana, latina, anglo y musulmana que residen en MID-CITY New Orleans, esta es la última actividad pública que la organización hará en lo que queda del 2011, ya que cerraran por el mes de diciembre para disfrutar de unas merecidas vacaciones.

La cena del día de ayer fue para dar gracias al creador, amigos, socios y la comunidad por el trabajo, logros y proyectos que se hicieron durante el 2011, será hasta el próximo año cuando comencemos de nuevo y sigamos trabajando por nuestra comunidad en el Estado de Louisiana.

Gracias a todos por su constante apoyo y confianza para ASI ES GUATEMALA, felicidades en estas fiestas…

The Coast Guard Meritorious Team Commendation

Eddie Reyes, President of Asi Es Guatemala, nonprofit in the City of New Orleans, received from the Commander of Flotilla 49 of United States Coast Guard Auxiliary, the Coast Guard Meritorious Team Commendation for outstanding performance working with the Coast Guard Auxiliary which is a member and photographer and his role in helping the Latino Community in the City of New Orleans in 2010.

Visita a la Familia de Basilio Rosales Hernandez, Salama Baja Verapaz.

Viaje al Caserío Candelaria, Aldea las Palmas Salamá Baja Verapaz,
visitando a la Familia de Basilio Rosales Hernández, hospitalizado en LSU
Hospital en New Orleans, recuperándose de un Accidente en Diciembre del 2010,
en Junio 28,29 y 30, junto con Dorian Flores Directivo de ASI ES GUATEMALA en
la Ciudad de Guatemala patrocinando junto al Ministerio de Relaciones
Exteriores en los próximos meses el regreso de Basilio a Guatemala para su
total recuperación.